발행 글 (21381)?발송된 뉴스레터의 기사들을 최신순으로 모았습니다. 카드를 누르면 원문으로 이동합니다.

하이브마인드는 번역 이후의 출간, 유통 및 정산 과정을 통합하는 글로벌 콘텐츠 퍼블리싱 플랫폼 오로라(Aurorah)를 개발 중입니다. 이융희 작가와 임허규 한국창작스토리작가협회 협회장은 해외 진출 시 반복되는 현지화 작업과 복잡한 정산 구조가 출판사와 창작자에게 부담을 준다고 지적했습니다. 김동욱 하이브마인드 대표는 판매 수익 공유 모델을 통해 권리자의 초기 비용 부담을 낮추고, 투명한 데이터 제공으로 장기적인 성장 전략 수립을 지원할 계획입니다.

스타트업 탭(Tab)은 기업가치 3 억 달러를 인정받으며 공개되었고, 사용자는 아이메시지나 왓츠앱으로 요청하면 장보기 주문이나 생일 선물 찾기 같은 일상을 직접 처리하며 자체 전화번호와 지갑 기능을 갖췄다. 이번 투자에는 SV 엔젤, 발라벤처스, 아메리칸 스피릿 등이 참여했고, 회사는 사용자 데이터를 AI 학습에 사용하지 않고 결제 카드를 별도 금고에 보관하는 등 신뢰를 강조하고 있다.

크런치롤이 한국어 자막과 이용 환경을 갖춘 한국 공식 서비스를 시작한다고 8 일 밝혔다. 크런치롤은 오는 2026 년 가을 시즌에 신작 애니메이션 20 편 이상을 공개할 예정이며, 현재 '원펀맨', '신의 탑' 등 기존 인기작과 극장판 작품들을 볼 수 있다.

조선대학교 박영신 교수가 이학 분야 우수논문상을 수상했으며, 미국과 독일의 주요 과학관을 대상으로 조사한 연구에서 관람객이 과학 이해와 의견 형성을 돕는 전시 전략을 도출했다.

한국 웹소설의 해외 진출은 과도한 번역비와 미비한 지원 체계로 인해 여전히 어렵습니다. 하이브마인드는 생성형 AI 와 인간 번역가의 협업을 통해 이 장벽을 낮추고 있으며, 오로라 (Aurorah) 플랫폼 개발 중입니다. 스타트업과 작가들은 단순 번역 비용 절감뿐만 아니라 현지 문화적 맥락까지 고려한 정교한 현지화 공정이 필요함을 강조하고 있습니다.

보안업체 크라우드스트라이크는 금융권 해킹 공격자가 중국 광둥성에 거주하는 26세 인물일 가능성을 제시했다. 경찰은 생성형 AI 코딩 도구 '클로드 코드'를 활용한 입력 정보와 텔레그램 계정 등을 단서로 신원 추적을 가속화하고 있다. 다만 현재 공개된 정보는 실제 공격자인지 검증이 필요하며, IP 주소는 세탁용으로 사용되어 소재 국가만으로 위치를 확정하기 어렵다고 밝혔다.

경북대학교 대학원 인공지능학과 조대웅 교수와 강재모 교수의 논문 총 3편이 AI·머신러닝 분야 세계 최고 권위의 학술대회 'NeurIPS 2026'에 채택되었다. 이번 학회는 오는 12월 호주 시드니, 미국 애틀랜타 및 프랑스 파리에서 개최되며 전체 투고작 중 약 25.7%만 선정된다. 경북대 연구팀은 멀티모달 지식 증류 기술과 의료 AI 'FinAl', 그리고 비전-언어 모델 기반 제조 검사 기술인 'FACETS'를 제안하여 채택받았다.

한국항공우주산업 (KAI) 은 오는 10일까지 열리는 '모로코 마라케시 에어쇼 2026'에 국내 기업 중 유일하게 참가해 국산 경공격기 FA-50 을 집중 홍보한다고 밝혔다. KAI 는 이번 행사에서 KF-21, MAH(상륙공격헬기), MIRON(무장헬기) 등 주요 기종과 디지털 콘텐츠를 선보이며 모로코 공군의 고등훈련기 획득사업을 고려한 높은 운용 효율성을 강조한다.

생성형 AI 와 결합된 크리덴셜 스터핑 공격은 기존 IP 차단 방식보다 정교한 행동 패턴을 재현해 웹방화벽 우회를 시도하며 금융권 보안에 위협이 되고 있다. 이에 대해 글로벌 보안 기업 탈레스의 임퍼바 WAAP 솔루션 내 ABP(Advanced Bot Protection)와 롤텍(Laltec)은 다중 레이어 분석 및 머신러닝 기반 클라이언트 지문 기술을 탑재해 정상 사용자 와 악성 봇을 정확히 판별하는 맞춤형 컨설팅과 기술 지원을 금융권에 제공하고 있다.

AI·데이터 기반 HR테크 플랫폼 잡코리아는 올해 3분기 대기업 채용공고 분석 결과 반도체 업종 공고가 전년 대비 102% 증가했다고 밝혔다. 특히 경력직 공고는 신입 공고 증가율보다 더 크게 늘었으며, AI 메모리 수요 확대에 따른 실무 인력 확보 필요성이 반영된 것으로 풀이된다.

전북특별자치도는 전북테크노파크, 제조혁신피지컬인공지능(AI)협회 및 피지컬AI얼라이언스가 공동 주관한 '전북 피지컬AI·로봇 글로벌 전략 조찬포럼' 첫 회의를 개최하고 해당 분야의 기술과 정책 동향에 대해 논의했다. 이원택 도지사를 비롯해 산학연정 관계자 50여 명이 참석해 기업 수요를 반영한 실증 사업화 방안 및 협력 확대 방안에 의견을 교환했으며, 포럼은 매월 첫째·셋째 주 목요일 정례적으로 운영된다.

부산해상풍력발전은 재단법인 다대장학회와 지역 인재 육성 및 상생 발전을 위한 협약을 체결했다고 8일 밝혔다. 지난 3 월 동아대가 수행한 연구에 따르면 이 사업으로 기대되는 고용 창출 효과는 총 1천112명이며, 그 중 약 63%가 공사 완료 후에도 장기적으로 이어질 운영·유지보수 일자리로 분석된다.